Unos buenos amigos han vuelto de viaje de novios desde Nueva York y de regalo me han traído una joya. Aunque han estado en Tiffany, no la han comprado allí, sino en la Estación Central, pues se trata de la versión de "Caperucita Roja" de Trina Schart Hyman.
Con un diseño exquisito y bellísimas imágenes, el libro obtuvo en 1984 la Mención de Honor del más prestigioso premio que se otorga en Estados Unidos a los libros ilustrados para niños (Caldecott Honor Book).
Mi colección de caperucitas ha aumentado con una joya, aquí os dejo parte de ella.
 |
| La portada del libro con la pegatina del Caldecott Honor Book. |
 |
| Nada más comenzar, el libro es una maravilla por su cuidado diseño. |
 |
| Un guiño al lector. Caperucita leyendo el cuento de Caperucita. |
 |
| El encuentro en el bosque entre la niña y el enorme lobo, una imagen que forma parte de nuestro imaginario. |
 |
| La casa de Ccaperucita... |
 |
| ...y la casa de la abuelita. |
 |
| Otra imagen imprescindible: Capercucita entretenida cogiendo flores en el bosque. |
 |
| Manta de patchwork para la cama de la abuelita. |
 |
| El gato negro de Capercuita acompaña a la niña en todas las ilustraciones y él es quien avisa al cazador. |
 |
| La versión escogida por Trina Schart Hyman es la de los Hermanos Grimm, con la figura del cazador salvador. |
 |
| Simpático detalle: la abuelita tendiendo la ropa lavada que usó el lobo para su disfraz. |
 |
| De vuelta a casa a Caperucita no le acompaña el gato negro, ¿dónde estará? |
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Muchas gracias por tu comentario.